Adios a los cocos

Asides, brasil Noviembre 28th, 2009

Coconuts banned on Rio de Janeiro beaches: las autoridades de esa ciudad dispusieron prohibir la venta de cocos en las playas, debido a que generan mucha basura. Y como al parecer no se levanta la basura muy rápido, atraen ratas. Las autoridades de Rio de Janeiro buscan de esa manera comenzar a limpiar las playas con miras a los Juegos Olímpicos de 2016.

Brasil 2010: que leer en este blog

viajes Octubre 27th, 2009

Para esta época del año, muchas personas en la parte austral del mundo comienzan a cerrar sus decisiones para sus vacaciones. Y uno de los destinos más demandados suele ser Brasil. Por ello, esta entrada resume las publicaciones sobre este país en este blog, ya que muchas de ellas se concentran en destinos específicos o en temáticas que son bastante recurrentes, como qué tipo de moneda llevar.

Feijoada (by morrissey)

Si lo que quieren revisar son los destinos en Brasil cubiertos por este blog, pueden chequear en el Especial Viajes por Brasil. Allí encontrarán entradas sobre Rio de Janeiro, Ilha do Mel, Florianópolis y Curitiba. No sólo hay textos, hay algunos podcasts bastante caseros sobre algunos destinos brasileños. También pueden chequear mi álbum de fotos.

Si lo que buscan son datos sobre algunos temas generales, pueden chequear estas entradas:

Dolares, reales y pesos, sobre qué tipo de moneda llevar. En algunos días habrá una nueva versión.

Alojamiento en Ilha Do Mel, Brasil, version 2009, la última versión sobre donde alojarse en esta isla al sur de Brasil.

Etiqueta Brasil: las entradas en este blog que han sido clasificadas como relacionadas con Brasil.

Para los próximos días, habrá nuevas entradas sobre la relación del tipo de cambio en Brasil con otros países en América Latina. Como sabrán, en los últimos meses el real brasileño ha vuelto a fortalecerse frente al dólar, lo que hace que los precios internos de Brasil, medidos en la moneda estadounidense, se encuentren por arriba de lo visto en 2009, cuando el real se había devaluado por la salida de capitales producida tras la crisis financiera internacional.

Dolares, reales y pesos

brasil Noviembre 7th, 2008

Con Brasil en la playa - With Brazil at the beach

En las últimas semanas, varias de las entradas de este blog acerca de destinos en Brasil han recibido la misma pregunta por parte de varios lectores: ¿qué me conviene llevar a Brasil? ¿Dólares, reales o pesos? El problema de esa pregunta es que ni siquiera un economista profesional les puede responder esa pregunta, al menos desde el punto de vista de la evolución de la paridad cambiaria. La inestabilidad económica de los últimos impide hacer pronósticos con cierta fiabilidad. ¿O alguien leyó alguna nota que predijera que el dólar en Brasil pasaría de 1,50 a casi 2,50 reales en pocos días? Al momento de escribir esta entrada, el dólar cotiza a 2,15 reales en Brasil.

Pero sí se puede responder con cierto sentido común de viajero. Si van a ir a playas donde hay poca población, les recomendaría énfaticamente llevar reales, al menos una parte del presupuesto. No hay muchos lugares donde te acepten dólares, y el cambio suele ser bastante malo -o sea, varios centavos por debajo de la cotización que pueden encontrar en los diarios. Ahora, si van a ir a playas con mucha población, allí puede conseguirse cambio a dólares a valores más razonables, y ese caso tener dólares no es algo tan molesto. Y entre pesos y dólares, siempre es mejor llevar estos últimos.

De todos modos, siempre es bueno tener una cierta cantidad de reales para no tener problemas al momento de llegar. Si van a viajar por avión, recuerden que en los aeropuertos las casas de cambio se destacan por pagar bastante mal, y se aprovechan muchas veces del desconocimiento de los viajeros sobre la paridad entre monedas. Al menos en Buenos Aires, es bastante sencillo comprar pequeñas cantidades de reales en casas de cambio del centro, y supongo que no debe hacer mayores problemas en cualquier gran ciudad.

Y por último, siempre se puede sacar dinero de los cajeros automáticos, lo cual es una medida interesante para evitar tener que cargar con todo el efectivo, algo que ya saben puede ser bastante peligroso. Con las redes bancarias más extendidas no hay mayores problemas de obtener dinero en Brasil, y lo comprobé en mi último viaje. Allí, pude sacar dinero en cualquier lado, sea Florianópolis, Curitiba o Rio de Janeiro. Ojo: si van a playas con poca población, es más que probable que no haya cajeros cerca, y deban contar con efectivo y tarjeta de crédito para los gastos.

Eso sí: en el caso de que vayan a usar cajeros automáticos, primero llamen a su banco para averiguar las comisiones que les cobran por extraer dinero en el exterior, así evitan sorpresas. Idéntica medida les recomiendo con el caso del celular y el roaming; usar el mismo teléfono que tienen en su país es muy útil, pero úeden terminar con una cuenta bastante abultada. Chequeen con su compañía antes de comenzar a hacer llamadas a lo loco o mandar mensajes de texto a todos lados.

5 ciudades que volverías a visitar

viajes Octubre 8th, 2008

Rio de Janeiro, desde el Corcovado

La semana pasada, hice una entrada sobre cinco ciudades que me gustaría visitar, y en donde varios lectores contribuyeron con sus listas. Pero allí Tony Gálvez tuvo otra idea interesante: ¿cuáles serían las cinco ciudades que volverías a visitar? En este caso, las opciones se reducen, pero ganan en precisión. Al fin y al cabo, queremos volver a aquellas ciudades donde la pasamos bien, o donde nos quedaron muchas cosas por ver.

Mi lista de 5 ciudades a volver a visitar:

Rio de Janeiro
Praga
Budapest
La Paz
New York

Como en la ocasión anterior, ya saben que pueden dejar sus listas en los comentarios.

La imagen que abre la entrada la tomé en Río de Janeiro, en enero de 2006, desde la cima del Corcovado, una de las zonas con mayor densidad de turistas en todo el mundo :P .

Infobae, cero en geografia

internet Mayo 9th, 2008

Primero, lean la cita de Infobae, la versión Web de un diario argentino, que hace tiempo se destaca por la pobrísima paupérrima pobrísima calidad de escritura de sus artículos:

Los comerciantes son vivos e ingeniosos en todos lados del mundo, no sólo en la Argentina. En este caso la rapidez para el lucro la tuvieron los comerciantes de artículos deportivos de Belho Horizonte, quienes pusieron a la venta la camiseta de Boca. ¿Por qué? Bueno, la rivalidad entre Atlético Minerio y Cruzeiro es muy importante en el estado gaucho de Brasil. Por eso, pensando en la alegría de unos y la tristeza de otros, decidieron poner a la venta la camiseta del club que el miércoles eliminó al conjunto cruzado.

Un par de cosas. Es “Belo Horizonte”, no “Belho Horizonte”. Es “Atlético Mineiro” y no “Minerio”. Y tercero, lo peor de todo: Belo Horizonte, donde juega el Cruzeiro, es la capital del estado brasileño de Minas Gerais, ubicado geográficamente sobre el estado de Sao Paulo y al lado del de Rio de Janeiro. “Gaúchos” les dicen a quienes son de Rio Grande do Sul, el estado más al sur de Brasil. Si hubieran leído un poco la noticia, el hecho de que el principal rival de Cruzeiro es, justamente, el Mineiro, debería haberles dado alguna pista.

¿Y después se quejan de que en los blogs se escribe mal?

Pueden “disfrutar” de este texto de Infobae en este enlace.

Brasil y Argentina, verano 2009 y tipo de cambio

Asides, argentina, brasil Abril 6th, 2008

No te olvides de visitar el especial de viajes por Brasil

————————————————————————————–


Baja el real, sube el peso: ¿vuelven las vacaciones con destino a Brasil?: el real brasileño deja de apreciarse frente al dólar, mientras la inflación en Argentina aprecia el valor del peso. De seguir así, el verano 2009 puede ver un apreciable incremento de turistas argentinos con rumbo a Brasil. Me parece que varios destinos turísticos argentinos van a tener que pensar en la estrategia para el próximo verano austral, porque lo de pedir cualquier precio por alquileres y servicios ya no se sustentará en la demanda. La nota fue publicada por el diario argentino Clarín.

Sobre el tema de si conviene llevar dólares, pesos o reales a Brasil, chequeen esta entrada del blog.

——————————————————————————–

No te olvides de visitar el especial de viajes por Brasil

Cronicas Cariocas VIII: sobre el aire acondicionado, buses y molinetes

viajes Marzo 1st, 2006

Rio, como se sabe, suele ser una ciudad calurosa. Por ello, el aire acondicionado está simplemente por todos lados, y programado en una temperatura bajísima. Pueden pasar cosas un poco ridículas a veces. Como cada vez más buses tienen ar condicionado en Rio, uno puede morirse de calor en la calle, y luego estar tiritando dentro de un micro. La verdad es que no entiendo como no se enferman con semejante cantidad de cambios de temperatura.

Otro punto: los molinetes. Estos están en todo ómnibus de transporte público por Brasil. Básicamente, su tarea es contabilizar la cantidad de gente que entra al bus. El cobrador te habilita el pase, previo pago del boleto, y no te da ningún comprobante del viaje. El molinete es muy molesto, sobre todo en los lugares con playas, o cuando acaba de llegar. Tener que andar pasando las mochilas o valijas a través de ellos no es lo más cómodo del mundo. Y como cualquier otro método de control en América Latina, suele ser burlado constantemente. Por ejemplo, he visto que algunos niños pagaban por uno y pasaban dos juntos por el molinete. O que subían por la puerta de atrás, y de esa manera no eran contabilizados.

Quienes tampoco pasan por el molinete son los ancianos, pero aquí el tema es legal. Pasada cierta edad, las personas mayores no pagan boleto, y se sientan en los asientos que se encuentran en la parte delantera del bus. Por lo que vi, en Rio hay mucho énfasis en el tema del respeto a los mayores. Los ancianos, discapacitados y las embarazadas suben primero a los micros, lo cual es parte de una regulación estatal, y no parte de una concesión de los pasajeros. Ese tipo de norma se extiende a otros tipos de eventos.

Seja cidadao

Por ejemplo, según leí en la revista Veja, una de las de mayor circulación en Brasil, durante la venta de entradas para el show de U2, muchas personas se llevaron consigo a sus abuelos consigo para lograr una mejor posición en la cola. El tema motivó tantas quejas que para la segunda fecha de U2 los tickets se vendieron sólo por teléfono, donde la regla de que ancianos y discapacitados pasaban primero no se aplica. Por cierto, los estudiantes también tenían un descuento del 50% sobre el valor de la entrada, algo que ignoro s se aplica en algún otro lugar de América Latina.

Otro tema: ¿por qué nunca los transportes públicos en Brasil te dejan algún comprobante? En el Metro de Rio pasa lo mismo; uno deposita el boleto en el molinete y este ya no regresa. Me pregunto como hacen para certificar que un pasajero tiene derecho al cobro de un seguro en caso de un accidente. O como hace la gente que debe presentar boletos para el cobro de viáticos o cosas así.

De todas maneras, hay que reconocer que en general el transporte público de las ciudades grandes de Brasil está bastante organizado, al menos en comparación con muchas ciudades latinoamericanas. El precio del boleto no es nada económico si lo comparamos con otros países de la región, pero el estado de los micros y la frecuencia con la que pasan es bastante buena. Algo que no puede verse en otros sistemas más descentralizados o con costos más económicos. Lo único malo de Rio es que el Metro, o subterráneo, no se encuentra demasiado extendido -la geografía carioca es implacable- y que finalmente habrá que depender de buses para llegar a áreas como Ipanema, donde el tráfico es una verdadera pesadilla.

Cronicas Cariocas VII: bares, botequins y armazens

brasil Febrero 28th, 2006

Una de las tradiciones más interesantes de Rio de Janeiro son sus bares, muchos de ellos realmente muy interesantes para visitar. Durante mi estadía, me ocupé de pasar por algunos de ellos, y probar sus tradicionales comidas rápidas, o a tomar chopes de cerveza bien helada. Una de las zonas con buenos bares es Lapa, un barrio pegado al centro, y famoso por su vida nocturna. Allí, uno frente al otro, en la Avenida Mem de Sá, se encuentran el Carioca da Gema, recomendados para quienes quieran escuchar música brasileña, y el Bar Brasil, un viejo establecimiento de madera que recuerda a los tradicionales bares de Montevideo, otra ciudad con estupendos bares. Allí sirven un muy apetitoso frango defumado -o pollo ahumado- que vale la pena acompañar con varios chopes. En ese mismo lugar, hay buena comida alemana, como el Kassler. Los precios son razonables, aunque por estos días, con la apreciación del real, los valores en Brasil se están poniendo altos para la mayor parte de los latinoamericanos. Un dato: si bien siempre hay mucha gente por las noches y bastante policía, Lapa es una zona que puede causar un poco de temor en algunos turistas. No se alejen demasiado de la zona de bares.

Los armazéns son viejos lugares de despachos de productos -almacenes- que se transformaron en bares. Hay muchos en Rio, pero por mi ubicación en Santa Teresa, el que más visité fue Armazém do Thiago, en la esquina de Santa, en Monte Alegre y Rua Aurea. Mi recomendación es el excelente chope de cerveza negra. Pueden llegar hasta ahí con el bondinho, línea Paula Mattos. Para seguir en Santa Teresa, no olviden el Bar do Mineiro, que no sólo sirve cerveza sino que también es muy conocido por su feijoada.

Entre las particulares categorías de bares de Rio de Janeiro, una categoría en sí misma son los pé-sujo, literalmente traducibles como “pies sucios”. Se trata de bares tradicionales, con cerveza y petiscos -las llamadas “minutas” en Argentina, o platos de salida rápida. Al parecer, se los llamaba pés-sujos porque muchos de sus habitúes no tenían ni para comprar calzado, pero habría que chequear el dato. Un bar en ese estilo, si no quieren irse muy lejos, es el Pavao Azul de Copacabana, en Rua Hilário de Gouveia 71.

Un bar un poco más sofisticado es el pequeño pero muy interesante Academia da Cachaça, en Leblon, rua Conde de Bernardote 26 loja G. Hablaré más sobre él cuando le toque el turno a la entrada sobre Leblon, Ipanema y Copacabana, pero mi recomendación aquí es la rica caipirinha de maracujá (6 reales). Al mediodía tienen buenos menúes por precios muy razonables para la zona (algo menos de 11 reales por persona, más bebidas). En una onda más tradicional, tienen la Casa da Cachaça, en Lapa. Otra opción, si quieren comer no muy lejos de allí, es ir al bar Itahy y comer el frango à Itahy, con pollo en salsa madeira, papas portuguesas, arroz, jamón y champignones. Cuesta 21,50 reales, pero comen dos personas tranquilamente. Se encuentra frente a la plaza de Ipanema, en la rua Maria Quiteria.

Los costos: por lo general, en la mayor parte de los bares la cerveza de 660cm3 suele cotizar en los 3 reales, con picos de 4 a 4,50 reales. Los chopes van de 2 a 2,50 reales. En algunos bares de Lapa -no los más turísticos, precisamente, ni los más vistosos-, y en los suburbios de Rio, los precios son menores. Si piensan comer algo entre dos y compartir, van a gastar por lo menos 35 reales, aunque eso depende de cuantas cervezas se tomen y si quieren postre.

Por cierto: el servicio de mesa siempre se cobra aparte, y es el 10% de lo que se consuma. Recuerden esto a la hora de hacer las cuentas. Es muy común que los mozos busquen que consumamos algo más, o compremos un plato un poco más caro. Es razonable: cuanto más gastemos, mejor 10% tendrán. Por supuesto que aparte pueden optar por dejar algo más como gorjeta -o sea, propina- pero no es obligatorio. Por cierto: no usen “propina”, ya que ese término en portugués significa “soborno” o “coima”. Están avisados :) .

Para aquellos que quieran saber más del tema, no puedo dejar de agregar mi acotación libresca: el Rio Botequim es una guía de bares que puede conseguirse, en inglés y portugués, en muchas librerías de Rio. Tiene una excelente edición, muchas fotos muy interesantes, y comentarios de cada bar. Cuesta alrededor de 23 reales. Está auspiciada por Brahma, que suele ser la cerveza más usual en aquellos bares que sirven chopes.

blank